Переезд в Польшу - это не только чемоданы и документы. Это погружение в новую культуру, быт и, конечно, язык. Даже базовое знание разговорного польского может спасти в стрессовых ситуациях: в магазине, на почте, у врача. Ниже - 10 полезных польских выражений, которые стоит выучить перед переездом, особенно если вы изучаете польский язык с нуля.

1. Dzień dobry! - Добрый день!

Фраза №1 в польском языке. Употребляется в магазинах, офисах, транспорте - везде.

Почему важно? Вежливость в Польше очень ценится. Начать диалог с "Dzień dobry" - ваш первый плюс.

2. Czy mówi Pan/Pani po angielsku? - Вы говорите по-английски?

Если вы пока не уверены в своих знаниях, эта фраза поможет переключиться на английский.

Совет: "Pan" - если вы обращаетесь к мужчине, "Pani" - к женщине. Это часть польского языка для общения на «вы».

3. Nie rozumiem - Я не понимаю

Одна из ключевых фраз, если вы только начинаете учить польский для эмигрантов.

Альтернатива: "Proszę powtórzyć" - Пожалуйста, повторите.

Бонус: поляки часто говорят медленнее, когда видят, что вы стараетесь.

4. Gdzie jest…? - Где находится…?

Незаменимо при поиске аптеки, офиса, вокзала. Добавьте, например:

• apteka - аптека
• dworzec - вокзал
• sklep spożywczy - продуктовый магазин

Пример: Gdzie jest najbliższy sklep spożywczy? - Где ближайший продуктовый?

5. Poproszę… - Я бы хотел / Дайте, пожалуйста…

Используется в кафе, на рынке, в аптеке. Это вежливая форма просьбы.

Пример: Poproszę kawę z mlekiem - Кофе с молоком, пожалуйста.

Это настоящая палочка-выручалочка для новичков.

6. Ile to kosztuje? - Сколько это стоит?

Без этой фразы никуда. Особенно если вы часто ходите по рынкам или еще не разобрались в ценниках.

Связанные слова:

• drogo - дорого
• tanie - дешево

7. Potrzebuję pomocy - Мне нужна помощь

Если вы столкнулись с проблемой, эта фраза может пригодиться.

Важно: это одна из фраз, которую стоит выучить еще до переезда в Польшу, особенно если едете один.

8. Mam na imię… - Меня зовут…

Используйте в новых знакомствах, на работе, в учебе.

Добавьте: Jestem z Ukrainy / z Białorusi / z Rosji - Я из Украины / Беларуси / России
Это поможет наладить контакт, особенно на начальном уровне.

9. Nie mówię dobrze po polsku - Я плохо говорю по-польски

Честность обезоруживает. Эту фразу оценят и в аптеке, и в банке. Она поможет избежать недоразумений.
Поляки часто перейдут на английский или начнут говорить медленнее.

Совет: сочетайте с фразой №2 - Czy mówi Pan po angielsku?

10. Dziękuję / Proszę / Przepraszam - Спасибо / Пожалуйста / Извините

Три ключевых слова в польском языке в повседневной жизни.

• Dziękuję - благодарите всегда.
• Proszę - используйте как «пожалуйста» или «вот».
• Przepraszam - если задели кого-то, хотите пройти, или вам нужна помощь.

Почему эти фразы - must-have для эмигрантов?

Эти базовые фразы на польском покрывают бытовые ситуации, которые вы обязательно встретите уже в первую неделю жизни в Польше:

• Покупки
• Обращение за помощью
• Знакомство
• Навигация по городу

Изучение польского языка для эмигрантов начинается не с грамматики, а с польских выражений на каждый день, которые реально работают.

Как учить эти фразы эффективно?

• Слушайте их в аудио-уроках
• Повторяйте вслух
• Используйте в реальных ситуациях
• Заведите словарь «польский для общения»
• Запишитесь на курсы, где вас научат использовать язык вживую

Вывод: с чего начать польский язык с нуля?

Начните с жизненных фраз. Они помогут вам не только выжить, но и чувствовать себя увереннее. Знание даже 10–15 выражений - это уже старт, который открывает двери в новую страну.

Помните: польский - это язык жестов, улыбок и открытых людей. Начните говорить - и Польша откроется вам по-новому.

Хотите выучить польский быстро и без стресса?

Запишитесь на бесплатный пробный урок в MOVASchool - мы обучаем польскому языку с нуля и делаем это понятно, удобно и результативно.